eviction of a tenant n
- desnonament m
Resultats de la cerca per a «eviction of a tenant»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| People at risk of eviction | Persones en risc de desnonament |
| Font: MaCoCu | |
| There are commitments on both sides so that the debt is extinguished and the landlord-tenant relationship continue through the normal channels, driving record any choice of eviction. | Hi ha compromisos per ambdues parts perquè el deute s’extingeixi i la relació propietari-llogater segueixi per les vies normals, foragitant qualsevol opció d’expedient de desnonament. |
| Font: MaCoCu | |
| Following her eviction, she made news headlines after some awkward post-eviction interviews. | A continuació del desnonament, va aparèixer als titulars de les notícies arran d’algunes incòmodes entrevistes de després del desnonament. |
| Font: Covost2 | |
| If the tenant does not make such payments, the owner has to begin eviction (Desnonament) proceedings in court, a process that rarely takes less than six months and involves paying lawyers and solicitors. | Davant d’un impagament de l’inquilí, el propietari ha d’iniciar un procés judicial de desnonament que no sol trigar mai menys de sis mesos, a més de les despeses d’advocat i procurador. |
| Font: MaCoCu | |
| Wherefore, on the breaking out of hostilities, it was not worth the while to have disputed a matter, which time would have finally redressed, unless we meant to be in earnest; otherwise, it is like wasting an estate of a suit at law, to regulate the trespasses of a tenant, whose lease is just expiring. | En conseqüència, a l’esclat de les hostilitats, no va valdre la pena disputar una qüestió que el temps hauria finalment redreçat, llevat que pretenguem ser seriosos; altrament, és com gastar un patrimoni en un litigi legal per a regular les entrades d’un arrendatari el contracte del qual està a punt d’expirar. |
| Font: riurau-editors | |
| That the tenant declares himself in a situation of bankruptcy | Que l’arrendatari es declari en situació de concurs. |
| Font: MaCoCu | |
| Strategic litigation in Serbia over the eviction of 17 families | Litigi estratègic a Sèrbia pel desnonament de 17 famílies |
| Font: MaCoCu | |
| Shared bathroom with another tenant. | Bany compartit amb un altre llogater. |
| Font: MaCoCu | |
| Museum’s eviction starts 10 minutes before closing time. | El desallotjament del museu comença 10 minuts abans de l’hora de tancament. |
| Font: MaCoCu | |
| What kind of tenant care do you offer? | Quin tipus d’atenció a l’inquilí ofereixen? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |